Saturday, December 24, 2011

Back

I'm Back

Ha pasado mucho tiempo, lo sé. Puede que se me haya olvidado escribir, así que paciencia en lo que me desoxido.
 
No voy a abundar sobre el por qué de la ausencia, pero la inspiración es así. Ahora que se apareció, aún fuere furtivamente, hay que aprovecharla.

Veamos qué sale…

Saturday, May 7, 2011

Somewhere [Sofia Coppola, 2010]

Sofia Coppola Alienation

 1. Recuerdo que luego de ver Marie Antoinette, le comentaba a alguien que la sensación que más asocio con el cine de Sofia Coppola es ese indescriptible estado de bienestar, casi de trance hipnótico-catatónico  que  alcanzas al quedarte dormitando con los audífonos puestos mientras escuchas una canción que te gusta. ¿Así o más claro?

 2. En Somewhere, Sofia Coppola muestra una vez más la burbuja del privilegio, el ennui visto desde la perspectiva de alguien que parece conocer por experiencia propia ese mundo. Coppola captura las contradicciones de las vidas pública y privada, y como una forma/distorsiona a la otra. Antes era Versalles, aquí es el mítico Chateau Marmont, otro lugar que también funge como refugio donde todos los placeres se cumplen, acorazado del mundo exterior.

 3. Coppola logra convertir momentos aparentemente carentes de relevancia en ventanas claras a la esencia de sus personajes. Más madura y segura de lo que está haciendo que nunca, admiro su determinación de permitir que momentos fluyan por el tiempo que deben fluir, y no sentirse obligada a  cumplir con patrones de ritmo a los que estamos acostumbrados. Dejar que una toma se extienda por 2 minutos en lugar de 30 segundos le permite jugar con algo valiosísimo que directores como Hou Hsiao-hsien conocen de sobra: el poder que otorga a la imagen  la acumulación de detalle y tiempo. El ejemplo mejor es la escena del patinaje.  Somos partícipes de cómo un padre que prácticamente no sabe nada de su propia hija logra conocerla en dos minutos. El efecto de esta y otras tomas [como en la que hacen el patrón de latex de la cabeza de Johnny para hacer una máscara] claramente es calmar nuestros sentidos, calmar ese impulso ya natural de buscar un significado específico a cada cosa que la narrativa tradicional ha impuesto en nosotros como espectadores.

4. En términos generales –y como bien lo resumen las tres imagenes leitmotif-escas que pongo arriba– las películas anteriores de Coppola han tratado de retratar el aburrimiento y la soledad en el contexto del privilegio económico y la alienación social, pero aquí hay algo fresco. Si en ocasiones anteriores el estancamiento de sus personajes era algo simbólico, aquí su protagonista se encuentra literalmente  dando vueltas sin rumbo, preso en una rutina de gratificación instantánea que, valga la redundancia, ya ni le gratifica. A Johnny Marco ya le aburre de la misma forma que dos strippers bailen sólo para él, que recibir un premio o asistir a una conferencia de prensa. La elocuencia visual de Coppola es tal, que en la tradición de autores a los que claramente emula como el mismo Hou Hsiao-hsien,  Antonioni, o los asiáticos de vanguardia como Apichatpong Weerasethakul, los códigos visuales y la creación de un mood lo son todo. Coppola ha coqueteado antes con la narrativa tradicional, pero aquí la abandona ya casi por completo y TRIUNFA.

 

Somewhere todavía se presenta en una de las salas Fine Arts de Novo-Centro.

Sunday, February 27, 2011

Quiniela Oscarina

090213a_001.jpg

Volvemos a lo mismo de todos los años.

Ayer me decía alguien que los Oscar no tienen mérito alguno, y le dije lo mismo que he pensado siempre. Que hay que tomarlos como lo que son, no un reconocimiento a la excelencia, sino un espaldarazo a la imagen que una industria tiene de sí misma. Una autofelación de cuatro horas. Una excusa para que los philistines que ven el cine sólo como un forma de perder un par de horas se acerquen, discutan, vean con más atención.

Dicho eso, empecemos:
 

Predictini

Película

  • The King's Speech
  • The Social Network
  • Inception
  • Black Swan
  • True Grit
  • The Fighter
  • The Kids Are All Right
  • Toy Story 3
  • Winter's Bone
  • 127 Hours

The King's Speech

Con el sistema de votación preferencial, los votantes deben rankear las nominadas del 1 al 10 en orden de preferencia. Mi boleta se vería así:

  1. The Social Network
  2. Toy Story 3
  3. True Grit
  4. Black Swan
  5. Inception
  6. The Fighter
  7. The King’s Speech
  8. 127 Hours
  9. The Kids Are Alright
  10. Winter’s Bone

Ese mismo sistema de votación preferencial podría ser el causante de que The Social Network prevalezca sobre The King’s Speech, a pesar de que esta última tenga el DGA, el PGA, y el mayor número de nominaciones. Si al final quedan suficientes boletas con The Social Network marcadas en segundo lugar, es muy probable que termine dando la sorpresa.

Mientras tanto, The King’s Speech gana.

Ganará: The King’s Speech.

Yo votaría por: The Social Network.

Director

 Mejor Director

  • Tom Hooper - The King's Speech
  • David Fincher - The Social Network
  • Darren Aronofsky - Black Swan
  • David O. Russell - The Fighter
  • Joel and Ethan Coen - True Grit

Ganará: David Fincher.

Yo votaría por: David Fincher.

 

Actor

 Mejor Actor Colin Firth

  • Colin Firth - The King's Speech
  • Jesse Eisenberg - The Social Network
  • James Franco - 127 Hours
  • Jeff Bridges - True Grit
  • Javier Bardem - Biutiful

Ganará: Colin Firth.

Yo votaría por:Colin Firth.

 

Actríz

Back off bitch

  • Natalie Portman - Black Swan
  • Annette Bening - The Kids Are All Right
  • Jennifer Lawrence - Winter's Bone
  • Nicole Kidman - Rabbit Hole
  • Michelle Williams - Blue Valentine

Ganará: Natalie Portman.

Yo votaría por: Michelle Williams. 

 

Actor Secundario

Actor Secundario

  • Geoffrey Rush - The King's Speech
  • Christian Bale - The Fighter
  • Mark Ruffalo - The Kids Are All Right
  • Jeremy Renner -  The Town
  • John Hawkes - Winter's Bone

Ganará: Christian Bale.

Yo votaría por: John Hawkes.

 

Actríz Secundaria

image

  • Melissa Leo - The Fighter
  • Helena Bonham Carter - The King's Speech
  • Hailee Steinfeld - True Grit
  • Amy Adams - The Fighter
  • Jacki Weaver - Animal Kingdom

Ganará: Melissa Leo.

Yo votaría por: Jacki Weaver.

 

Película Extranjera

 In a Better World

  • Incendies – Canada
  • Biutiful – México
  • Outside the Law – Argelia
  • In a Better World – Dinamarca
  • Kynodontas - Grecia

Ganará: In a Better World.

Yo votaría por: Kynodontas.

 

Película Animada

Mejor Pelicula Animada

  • Toy Story 3
  • How to Train Your Dragon
  • The Illusionist

Ganará: Toy Story 3.

Yo votaría por: Toy Story 3.

 

Guión Original

Adapted Screenplay King's Speech

  • David Seidler -  The King's Speech
  • Lisa Cholodenko, Stuart Blumberg - The Kids Are All Right
  • Christopher Nolan - Inception
  • Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson - The Fighter
  • Mike Leigh - Another Year

Ganará: The King’s Speech.

Yo votaría por: Another Year.

 

Guión Adaptado

Original Screenplay Social Network

  • Aaron Sorkin - The Social Network
  • Joel and Ethan Coen - True Grit
  • Simon Beaufoy, Danny Boyle - 127 Hours
  • Debra Granik, Anne Rosselini - Winter's Bone
  • Michael Arndt - Toy Story 3

Ganará: The Social Network.

Yo votaría por: The Social Network.

 

Documental

Mejor Documental

  • Inside Job
  • Exit Through the Gift Shop
  • Gasland
  • Restrepo
  • Waste Land

Ganará: Exit Through the Gift Shop.

Yo votaría por: Exit Through the Gift Shop.

 

Dirección Artística

image

  • The King's Speech
  • Inception
  • True Grit
  • Alice in Wonderland
  • Harry Potter

Ganará: The King’s Speech.

Yo votaría por: Inception.

 

Cinematografía

Cinematografia

  • Roger Deakins -True Grit
  • Wally Pfister - Inception
  • Danny Cohen - The King's Speech
  • Matthew Libatique - Black Swan
  • Jeff Cronenweth - The Social Network

Ganará: True Grit.

Yo votaría por: True Grit.

 

Diseño de Vestuario

image

  • Alice in Wonderland - Colleen Atwood
  • I Am Love - Antonella Cannarozzi
  • The King’s Speech - Jenny Beavan
  • The Tempest - Sandy Powell
  • True Grit - Mary Zophres

Ganará: The King’s Speech.

Yo votaría por: I Am Love.

 

Edición

Mejor Edicion

  • Kirk Baxter Angus Wall - The Social Network
  • Tariq Anwar - The King's Speech
  • Pamela Martin - The Fighter
  • Andrew Weisblum - Black Swan
  • Jon Harris - 127 Hours

Ganará: The Social Network.

Yo votaría por: The Social Network.

 

Edición de Sonido

image

  • Inception - Richard King
  • Toy Story 3 - Tom Myers y Michael Silvers
  • Tron: Legacy - Gwendolyn Yates Whittle y Addison Teague
  • True Grit - Skip Lievsay y Craig Berkey
  • Unstoppable - Mark P. Stoeckinger

Ganará: Inception

Yo votaría por: Inception.

 

Mezcla de Sonido

  • Inception - Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo y Ed Novick
  • The King’s Speech - Paul Hamblin, Martin Jensen y John Midgley
  • Salt - Jeffrey J. Haboush, Greg P. Russell, Scott Millan y William Sarokin
  • The Social Network - Ren Klyce, David Parker, Michael Semanick y Mark Weingarten
  • True Grit - Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff y Peter F. Kurland

Ganará: Inception

Yo votaría por: Inception.

 

Efectos Visuales

Efectos Visuales Inception

  • Alice in Wonderland - David Schaub, Carey Villegas y Sean Phillips
  • Harry Potter and the Deathly Hallows Part 1 - Tim Burke, John Richardson, Christian Manz y Nicolas Aithadi
  • Hereafter - Michael Owens, Bryan Grill, Stephan Trojanski y Joe Farrell
  • Inception - Paul Franklin, Chris Corbould, Andrew Lockley y Peter Bebb
  • Iron Man 2 - Janek Sirrs, Ben Snow, Ged Wright y Daniel Sudick

Ganará: Inception.

Yo votaría por: Inception.

 

Maquillaje

image

  • Barney’s Version - Adrien Morot
  • The Way Back - Edouard F. Henriques, Gregory Funk y Yolanda Toussieng
  • The Wolfman - Rick Baker y Dave Elsey

Rick Baker va por su Oscar número 7 y lo ganará sin competencia.

Ganará: The Wolfman.

Yo votaría por: The Wolfman.

 

Banda Sonora Original

image

  • How to Train Your Dragon - John Powell
  • Inception - Hans Zimmer
  • The King’s Speech - Alexandre Desplat
  • 127 Hours - A.R. Rahman
  • The Social Network - Trent Reznor and Atticus Ross

Intriguing Possibilities:


Ganará: The Social Network.

Yo votaría por: The Social Network.

 

La ceremonia comienza esta noche a las 8:oopm ET por ABC, 2:00am hora de España por Canal+.

Estaré en Twitter live-blogging. ¡Ahí nos vemos!

Tuesday, January 25, 2011

I’ll See You in My Dreams…

DSCN0076

DSCN0164

DSCN0106

DSCN0101

DSCN0139

DSCN0145

DSCN0147

Yo: Another Woman is the most underrated of all your films! Gena Rowlands is magnificent! I mean, the scene where she quotes the excerpt from Rilke’s The Panther? WOW.”

Él: “Really? No one got that picture back then. Hope you enjoyed the show! Thanks for coming! Bye!”

Fin.

Saturday, January 15, 2011

Copie Conforme [Abbas Kiarostami, 2010]

Copie Conforme
Recuerdo que en mi primer año de universidad, una de las asignaturas electivas que tomé fue Apreciación Musical 101.
En una clase en la que la profesora hablaba de la ubicua Für Elise de Beethoven [quizás la pieza musical clásica más reconocida en todo el mundo], mencionó el ensayo de Walter Benjamin llamado “La Obra de Arte en la Era de Reproductibilidad Técnica.”
En pocas palabras, el argumento de Benjamin consiste en que una obra de arte original, por su condición de original y única, crea una distancia, una barrera entre objeto y espectador. Benjamin anota en su tesis que dicha barrera, ese aura de misticismo, se pierde una vez la obra es reproducida masivamente. Es como si la ubicuidad de Für Elise, ominipresente en ringtones de celulares o en ascensores cortesía de Richard Clayderman, le haya despojado de parte de su valor.
Todo esto viene al caso, porque Abbas Kiarostami, autor consagradísimo, punta de lanza del cine iraní de vanguardia, parece tomar ese argumento de Walter Benjamin y darle una vuelta de tuerca en esta magnífica película.
James Miller llega a una ciudad de la Toscana a presentar su última obra llamada Copie Conforme. Su teoría es diametralmente contraria a la de Benjamin: no hay razón para otorgar un valor mayor a una obra original por encima de sus reproducciones o copias. Una reproducción de La Noche Estrellada de Van Gogh es tan hermosa y valiosa como la original, es sólo nuestra percepción de que es una copia lo que determina el valor menor que le asignamos.
Percepción y no origen es lo que debería conferir valor a una obra, pues.
Kiarostami parte de esta idea para presentarnos a la que podría ser la copia de un pareja tratando de copiar [o revivir] el supuesto origen de la pareja copiada, Juliette Binoche recitando frases e ideas copiadas de su pasado o de otras personas, dejándonos en todo momento la incertidumbre de qué es real y qué no lo es. En fin, son un hombre y una mujer que no se conocen, o tal vez sí, que son una pareja, o tal vez no, que no se se han visto nunca ni tienen 15 años de romance, o tal vez sí. Supera eso, Inception.
Rodada enteramente con cámaras RED One, visualmente es posible que sea la película más ambiciosa de Kiarostami, pero es una riqueza visual orgánica, casi invisible, la marca de un maestro que ya ha encontrado su centro, especialmente luego de una larga etapa de experimentación con video digital. El primer tercio es todo reflejos en espejos y cristales, tomas a través de marcos y puertas. El segundo, cuando la conversación profundiza y el juego entre los personajes comienza, son planos y contraplanos en los que un personaje parece ser un reflejo del otro. Finalmente, cuando el grado de intimidad nos hace sentir casi como voyeurs, el close-up extremo nos da la impresión de que él y ella se dirigen directamente a la audiencia.
El propio Kiarostami ha repetido en varias ocasiones que la mejor manera de encontrar la verdad es mintiendo. Creo que no hay una máxima que defina mejor al cine, un medio que permite mostrar con vividez sin paralelo realidades y experiencias a través de métodos y herramientas puramente artificiales, falsas.
En lo artificial, en lo minuciosamente construído como Copie Conforme, hay verdades que invitan a ser decifradas, pero de todas, creo que la que más interesa a Kiarostami es la idea de que si al convivir por un largo tiempo con un objeto [en este caso, ¿un amor?], creyéndolo original y auténtico, al descubir que es una copia, ¿pierde su valor o adquiere una dimensión totalmente nueva? Sin original no hay copia, y sin copia no hay recuerdos ni vivencias. El objeto será falso, pero el recuerdo definitivamente no.

Powered By Blogger